Alta marea eccezionale: donazioni dall’Italia e dall’estero
Le immagini di Venezia afflitta dall’acqua alta hanno destato emozione anche a Taiwan. Taiwan ha un legame particolare con la città lagunare partecipando dal 1995 alla Biennale di Venezia. A seguito del disastro una campagna di solidarietà si è attivata in Italia e all’estero per sostenere gli interventi urgenti a tutela del patrimonio culturale gravemente […]
Leggi di piùVenice appeals for donations to help it recover from devastating floods.
The images of Venice plagued by high water have aroused deep emotion also in Taiwan. Taiwan has a special connection with the lagoon city, having been participating in the Venice Biennale since 1995. Following the disaster, a solidarity campaign was activated in Italy and abroad to support urgent interventions to protect the severely damaged cultural […]
Leggi di più威尼斯高水(Acqua Alta)創史上第2高紀錄，從義大利或國外捐款協助修復文物
一張張正受高水位所擾的威尼斯的照片也牽動著了臺灣人民們的心情。台灣從1995年開始參加威尼斯雙年展，自此之後就與這座潟湖城市有著特殊的情感。災難發生後，義大利和國外發起了一個救援的活動，用來支助緊急應變措施，以保護受嚴重破壞的文化遺產。 威尼斯市政府更特別開啟了一個可以進行捐款的銀行帳戶，詳細的捐款帳戶資訊如下: 匯款給: Comune di Venezia – Emergenza acqua alta 轉帳事由(CAUSALE): contributo emergenza acqua 從義大利捐款:帳戶號碼(IBAN): IT 24 T 03069 02117 100000 018767 從國外捐款:國際帳戶號碼(IBAN): IT 24 T 03069 02117 100000 018767銀行匯款代碼(BIC): BCITITMM
Leggi di piùAttrazione investimenti in Italia
L’11 novembre si è svolto a Taipei l’Italian Investment Roadshow, evento di promozione degli investimenti in Italia. Vi hanno preso parte rappresentanti del Ministero degli esteri e della Cooperazione Internazionale, del Ministero dello Sviluppo Economico, dell’Agenzia ICE, della Banca d’Italia, di Borsa Italiana. L’evento si è svolto anche con il contributo e la partecipazione dello […]
Leggi di piùItalian Investment Roadshow
On November 11, an Italian Investment Roadshow took place in Taipei with the participation of representatives from the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation, the Ministry of Economic Development, the Italian Trade and Investment Agency, the Bank of Italy and the Italian Stock Exchange. The event also took place with the contribution and participation […]
Leggi di più義大利投資巡迴研討會 (Investment in Italy Roadshow)
「義大利投資巡迴研討會 (Investment in Italy Roadshow)」於11月11日在台北舉行。義大利外交暨國際部、義大利對外貿易委員會、義大利中央銀行、義大利證券交易所皆出席了此活動，NCTM律師事務所也出席並贊助了本次活動。巡迴研討會的目的是向台灣潛在投資者介紹義大利現有的投資機會。 義大利和台灣分別是世界第八和第二十三經濟體，儘管義大利與台灣的經濟關係一直在增長（2018年約有44億歐元的互換），但雙邊投資相對來說仍有待開發。迄今為止，台灣在義大利的投資已投向物流、機械和飯店業。 「義大利投資巡迴研討會」經常在該地區舉行，但台北是首次被列入巡迴站。從營運商的國外預測、龐大的外匯存底以及其公司在物流運輸和資訊及通訊科技領域的卓越表現來看，台灣在財務水平上也是潛在的投資者。
Leggi di piùTempesta tropicale Mitag
Si informa che è previsto oggi su Taiwan il passaggio della tempesta tropicale Mitag. Il governo taiwanese ha disposto la chiusura precauzionale di tutti gli uffici pubblici e delle scuole.I trasporti sono disposti nella misura essenziale. Di conseguenza anche questo Ufficio oggi rimarrà chiuso al pubblico.Riaprirà domani, 1 ottobre, salvo diverso avviso. Esso resta comunque […]
Leggi di più自動查驗通關系統
自今年六月開始，在義大利主要機場中出入境的台灣護照持有人皆可利用自動查驗通關系統。台灣是第八個受惠於此系統的非歐盟管轄區。 依循互惠原則，義大利的旅客訪台也可使用台灣自動查驗通關系統（e-Gate）。 14歲以上訪台的義大利公民，持六個月以上效期晶片護照，且在台灣沒違反法令紀錄，可使用台灣自動查驗通關系統，但需要事先在內政部移民署的網站上註冊。
Leggi di più台義互惠開放自動通關系統
自今年六月開始，在義大利主要機場中出入境的台灣護照持有人皆可利用自動查驗通關系統。台灣是第八個受惠於此系統的非歐盟管轄區。 依循互惠原則，義大利的旅客訪台也可使用台灣自動查驗通關系統（e-Gate）。 14歲以上訪台的義大利公民，持六個月以上效期晶片護照，且在台灣沒違反法令紀錄，可使用台灣自動查驗通關系統，但需要事先在內政部移民署的網站上註冊。
Leggi di piùValichi elettronici per i viaggiatori in arrivo in Italia e a Taiwan
Dal giugno scorso i detentori dei passaporti taiwanesi in transito nei principali aeroporti italiani possono usufruire dei valichi elettronici. Taiwan è l’ottava giurisdizione non UE a beneficiare di tale agevolazione. Su base di reciprocità di tale agevolazione possono usufruire anche i cittadini italiani in arrivo negli aeroporti internazionali di Taiwan. I valichi possono essere utilizzati […]
Leggi di più