﻿{"id":262,"date":"2023-01-24T11:50:56","date_gmt":"2023-01-24T10:50:56","guid":{"rendered":"https:\/\/taipei.esteri.it\/?page_id=262"},"modified":"2023-02-03T05:47:11","modified_gmt":"2023-02-03T04:47:11","slug":"servizi-notarili","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/taipei.esteri.it\/it\/servizi-e-opportunita\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/servizi-notarili\/","title":{"rendered":"Servizi notarili"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019Ufficio Italiano di Promozione Economica, Commerciale e Culturale a Taipei esercita &#8211;\u00a0<strong>esclusivamente nei confronti di cittadini italiani che si trovano all&#8217;estero in via permanente o temporanea<\/strong>\u00a0<strong>\u2013 alcune funzioni notarili previste dall\u2019ordinamento italiano.<\/strong>\u00a0Essenzialmente si tratta del ricevimento di atti pubblici (procure, testamenti), di atti notori, di autenticazioni e di sottoscrizioni apposte a scritture private. Il cittadino italiano all&#8217;estero pu\u00f2, in alternativa, formalizzare l&#8217;atto presso un pubblico notaio ufficialmente accreditato nel Paese di residenza e dovr\u00e0 far legalizzare la firma del notaio a cura della Rappresentanza italiana (v. sezione Traduzione e Legalizzazione dei documenti).<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/taipei.esteri.it\/it\/servizi-e-opportunita\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/modulistica\/\">Lista<\/a><a href=\"https:\/\/taipei.esteri.it\/it\/servizi-e-opportunita\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/modulistica\/\"> de<\/a><a href=\"https:\/\/taipei.esteri.it\/it\/servizi-e-opportunita\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/modulistica\/\">i<\/a><a href=\"https:\/\/taipei.esteri.it\/it\/servizi-e-opportunita\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/modulistica\/\"> notai fornita dal Ministero degli Affari Esteri di Taiwan e riconosciuti dall\u2019Ufficio Italiano di Promozione Economica, Commerciale e Culturale a Taipei<\/a><strong><br \/>\n<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Traduzione e legalizzazione dei documenti<\/strong><\/p>\n<p>Per poter essere fatti valere in Italia, gli atti e i documenti, inclusi gli atti di stato civile, rilasciati da autorit\u00e0 taiwanesi devono essere legalizzati dall\u2019Ufficio Italiano di Promozione Economica, Commerciale e Culturale a Taipei.<\/p>\n<p>Tali atti e documenti, eccetto quelli redatti su modelli plurilingue previsti da Convenzioni internazionali, devono inoltre essere tradotti in italiano.<\/p>\n<p><strong>I cittadini non Italiani<\/strong>\u00a0che hanno necessit\u00e0 di far valere in Italia deleghe e\/o procure devono presentare all\u2019Ufficio Italiano di Promozione Economica, Commerciale e Culturale a Taipei, una delega\/procura in originale, redatta in lingua inglese o in lingua cinese tradizionale, la cui firma sia stata\u00a0<strong>autenticata<\/strong>\u00a0da un\u00a0<strong>Pubblico Notaio<\/strong>\u00a0delegato dal Ministero degli Affari Esteri taiwanese e riconosciuto dall\u2019Ufficio Italiano di Promozione Economica, Commerciale e Culturale a Taipei<\/p>\n<p>Per procedere alla<strong>\u00a0legalizzazione<\/strong>\u00a0il richiedente dovr\u00e0 far autenticare il documento da un\u00a0<strong>Pubblico Notaio<\/strong>\u00a0delegato dal Ministero degli affari Esteri Taiwanese e riconosciuto dall\u2019Ufficio Italiano di Promozione Economica, Commerciale e Culturale e, successivamente presentarsi,\u00a0<a href=\"https:\/\/taipei.esteri.it\/it\/chi-siamo\/contatti\/prenota-un-appuntamento\/\"><strong>previo appuntamento<\/strong><\/a>, presso l\u2019Ufficio consolare munito dell\u2019atto (in originale) da legalizzare.<\/p>\n<p>La Sezione Consolare dell\u2019Ufficio Italiano di Promozione Economica, Commerciale e Culturale a Taipei esegue la traduzione in lingua italiana dei atti di stato civile (ai soli fini della trascrizione nei pubblici registrati) e dei diplomi di studio.<\/p>\n<p>Gli atti di cui sopra sono soggetti al\u00a0<strong>pagamento dei diritti<\/strong>\u00a0di cui alla Tariffa consolare attualmente vigente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u2019Ufficio Italiano di Promozione Economica, Commerciale e Culturale a Taipei esercita &#8211;\u00a0esclusivamente nei confronti di cittadini italiani che si trovano all&#8217;estero in via permanente o temporanea\u00a0\u2013 alcune funzioni notarili previste dall\u2019ordinamento italiano.\u00a0Essenzialmente si tratta del ricevimento di atti pubblici (procure, testamenti), di atti notori, di autenticazioni e di sottoscrizioni apposte a scritture private. Il cittadino [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":86,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-262","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/taipei.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/taipei.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/taipei.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taipei.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taipei.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=262"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/taipei.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/262\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taipei.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/taipei.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}